Obrada je to velikog hita jednog od najpopularnijih šansonijera Lea Martina koji je svoju “Odiseju” objavio 1973. godine i po njoj nazvao svoj prvi dugosvirajući album. Veliki hit Lea Martina službena je himna caffe bara “Bono”, odnosno Republike Bono u Masnoj ulici u Šibeniku. Na zidu ovog kafića koji je omiljeno okupljalište brojnih Šibenčana, i naravno Đanija Stipaničeva, među ostalima nalazi se i slika Lea Martina. Ne čudi stoga da je upravo ova pjesma najava Đanijevog novog studijskog albuma na kojem će se naći obrade velikih hitova iz 60-ih i 70-ih godina.
Videospot za pjesmu “Odiseja” režirao je Tomislav Dugandžić, a spot je sniman na više lokacija u Tribunju, staroj jezgri Šibenika, na Okitu pokraj Vodica i naravno u caffe baru “Bono” u Šibeniku.
Napraviti obrade velikih pjesama nije nimalo jednostavan zadatak, a odabranih deset jednako je velik izazov ne samo Đaniju Stipaničevu već i Goranu Kovačiću koji će evergreenima dati nove aranžmane. Na prethodna dva albuma, “Bajke” (2016.) i “Dalmacijo od kamena” (2012.), Đani je surađivao s jednim od naših najplodonosnijih tekstopisaca, Nenadom Ninčevićem, koji je za Đanija napisao mnoštvo lijepih pjesama. Uz stalni angažman u kazalištu “Komedija”, koje za njega predstavlja ostvarenje svih glazbeno-scenskih želja, i solo karijeru, Đani je već šestu godinu član vrlo uspješnog sastava, 4 tenora.
