Zbog lezbijske scene u filmu zahladio odnos s kćerkom
Natalie Portman u nadolazećem filmu Crni labud utjelovila je balerinu koja ima lezbijsku avanturu, te je tom ulogom podigla podosta prašine.Jedni joj za ovu ulogu predviđaju Oscara, no na kušnji se našao njezin odnos s ocem.
Izraelskog ljekarnika Avnera Hershlaga, uzrujala je scena u kojoj se Natalie ljubaka s atraktivnom kolegicom Milom Kunis, te se njihov odnos ‘ozbiljno zahladio’.
29-godišnja glumica prethodno je odbijala golišave uloge, isključivo zbog toga što karijeru nije željela graditi na golotinji i provokaciji. Otac ju još smatra djetetom te misli da su takve uloge za nju degradirajuće.
Natalie jako drži do svoje privatnosti i oduvijek je ovisila o očevom pristanku,ali ovu ulogu jednostavno nije željela odbiti iako je znala da će to uzrujati njezinog oca.